blog内用語集
blog「ランダム・メモランダム」内で使用している、サッカー関係者などのファーストネーム・ニックネームや超かんたんドイツサッカー用語などです(コメント欄内のものは除きます)。
管理人コリアンダーが勝手に言っている造語には【コ】印を付けました。他所で通じないかも知れませんのでご注意下さい(^^ゞ
----------
ARD
ドイツのテレビ局
AZ
Abendzeitung=ドイツ・ミュンヘンのローカル新聞(たぶん)
Bild
ドイツのタブロイド紙
D:SF
ドイツのスポーツ専門チャンネル(たぶん…)
DFB
Deutscher Fußball-Band:ドイツサッカー連盟
DFBポカール
DFBPokal:DFBが主催するドイツ国内のカップ戦。
FCB.tv
バイエルン・ミュンヘン公式サイトの有料動画配信サービス。
kicker
ドイツのサッカー新聞
KKコンビ
①05/06シーズンのブレーメンの、クローゼとクラスニッチの2トップ。
②【コ】スカパー!サッカー中継における、実況・倉敷保雄さん&ゲストコメンテーター・金子達仁さんのコンビ。
(FCB.tvの)LIVEチャット
FCB.tvにて時々行われる、選手や関係者のトーク番組の生中継。放送中に出演者に対して直接質問を送ることができるのです。
MG
=メンヒェングラッドバッハ=ボルシア・メンヒェングラッドバッハ
Premiere
ドイツの有料TV放送チャンネル。ブンデスリーガを放送中。
SportBild
ドイツのサッカー雑誌
tz
ドイツ・ミュンヘンのローカル新聞(たぶん)
WM
die Weltmeisterschaft:ワールドカップ
W杯トリオ
【コ】バイエルンの、シュヴァインシュタイガー&ポドルスキ&ラームのトリオ。
ZDF
ドイツのテレビ局
愛のフランケ
【コ】バイエルンの、リベリー⇔ファンブイテン間のクロス。
アルティントップ兄
ハミト・アルティントップ(トルコ代表/バイエルン・ミュンヘン)
アルティントップ弟
ハリル・アルティントップ(トルコ代表/シャルケ04)
アルネ
アルネ・フリードリッヒ(ドイツ/ヘルタ・ベルリン)
イケメン君
【コ】ティモ・ヒルデブラント(ドイツ/ホッフェンハイム)
ウリ
ウリ・ヘーネス:バイエルンのゼネラル・マネージャー。
エルフデスターゲス
Elf des Tages:kickerなど、ドイツのサッカーメディアにおける「今節のベストイレブン」
オリ
オリヴァー・カーン
カール
カール・ハインツ・ルンメニゲ:バイエルンの会長。
カピテン
der Kapitän:ドイツ語で「キャプテン」のこと
倉敷さん
倉敷保雄:サッカーコメンテーター、アナウンサー
クリンシ
ユルゲン・クリンスマン(バイエルン・ミュンヘン監督)
クローニ
最近あまり言われない。バイエルンの2トップ、クローゼ&トーニのこと。
ゲッティーさん
【コ】Getty Images:ニュース写真や素材写真などの画像を報道メディア向けに有償で提
供しているサイト。
皇帝閣下、皇帝陛下
フランツ・ベッケンバウアー
御三家
【コ】バイエルンの大人気トリオ、クローゼ&トーニ&リベリーのこと。
コバチ兄
ニコ・コヴァチ(クロアチア/レッドブル・ザルツブルク)
コバチ弟
ロベルト・コヴァチ(クロアチア代表/ディナモ・ザグレブ)
コラー
=コレル=ヤン・コラー(チェコ/クリリヤ・ソヴェトフ・サマラ(ロシア))
皿、お皿
=マイスターシャーレ。お皿の形をしている。
サラ
Salah Brandner:シュヴァインシュタイガーのカノジョ。
ザルザル
【コ】あまりにもお粗末な守備陣の状態。
ジモーネ
Simone Kahn:カーンの奥さん。
シュバ
バスティアン・シュヴァインシュタイガー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
シュバイニー
バスティアン・シュヴァインシュタイガー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
シュバインスキー
最近全然言われない。シュヴァインシュタイガー+ポドルスキーのコンビのこと。
ズベズダ
=ツベルナ・ズベズダ=レッドスター・ベオグラード(セルビア)
タカアンドイナ
【コ】高原直泰&稲本潤一(日本代表/当時は二人ともフランクフルト)お笑いコンビの「タカアンドトシ」からパクってます。
ダニー
ダニエル・ファンブイテン(ベルギー代表/バイエルン・ミュンヘン)
ダニエル
ダニエル・ファンブイテン(ベルギー代表/バイエルン・ミュンヘン)
ダブル
ブンデスリーガとDFBポカールの両方に優勝すること。
ティターン
der Titan=巨人:ドイツで言われる、オリヴァー・カーンのあだ名。
ティモ
ティモ・ヒルデブラント(ドイツ/ホッフェンハイム)
トゥロ
ピオトル・トゥロコフスキ(ドイツ代表/ハンブルガーSV)
ドッペル
=ドペルパック
ドペルパック
der Doppelpack:一人の選手が1試合で2ゴールあげること。
ドリブルひとり旅 、 ひとり旅
【コ】(主にバイエルンのルシオによる)ドリブルによる攻撃参加のこと。
夏物語
原題「Deutschland. Ein Sommermärchen」(=直訳:「ドイツ、夏のおとぎ話」)
06年W杯でのドイツ代表チームの姿を追ったドキュメンタリー映画。
ヌヴィル
=ノイビル=オリヴァー・ヌヴィル(ドイツ/ボルシア・メンヒェングラッドバッハ)
ヌテラユングス
(出所不明)nutella Jungs=ナッツペースト「nutella」のドイツ版CMに出演している、ボロウスキ&ヤンゼン&クラーニィ&アルネ・フリードリッヒのこと。
(09年、メンバーが、ロルフェス&ノイアー&ジョーンズ&ヴァイスの4人に変更)
バスティ
バスティアン・シュヴァインシュタイガー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
バスティアン
バスティアン・シュヴァインシュタイガー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ハミト
ハミト・アルティントップ(トルコ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ハリル
ハリル・アルティントップ(トルコ代表/シャルケ04)
ピッポ
フィリッポ・インザーギ(イタリア/ACミラン)
ブイテン
ダニエル・ファンブイテン(ベルギー代表/バイエルン・ミュンヘン)
フェレーナ
Verena Kerth:カーンの元カノ
ブラッツォ
ハサン・サリハミジッチ(ボスニア・ヘルツェゴビナ/ユヴェントス)
ぷりぷり、ぷりぷり君
【コ】「pretty×2」の略。かわいい選手に付ける形容詞(?)または名詞。
ヘルプストマイスター
der Herbstmeister:秋の王者。リーグの前半戦が終了した時点での首位。
ポ
ルーカス・ポドルスキー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ポカール
DFBポカール
ボメ
マルク・ファンボメル(オランダ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ボメル
マルク・ファンボメル(オランダ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ポルディ
ルーカス・ポドルスキー(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ボロ
ティム・ボロウスキ(ドイツ/バイエルン・ミュンヘン)
マイスター
der Meister:(ブンデスリーガの)優勝チーム。
マイスターシャーレ
die Meisterschale:ブンデスリーガの優勝チームに与えられるトロフィー。
マジカル・トライアングル
08/09シーズンのバイエルンでの、破壊力抜群魅惑の左サイド、リベリー&ゼ・ロベルト&ラームのトリオ。
マヌエル
①マヌエル・フリードリッヒ(ドイツ/バイヤー・レヴァークーゼン)
②マヌエル・ノイアー(U-21ドイツ代表/シャルケ04)
マリゴメ
マリオ・ゴメス(ドイツ代表/シュツットガルト)
最初に呼んだのはお笑いコンビ「タカアンドトシ」のタカさん。
マルク
マルク・ファンボメル(オランダ代表/バイエルン・ミュンヘン)
マンデスターゲス
Mann des Tages:Kickerなど、ドイツのサッカーメディアにおける「今節のMVP」
ミーチョ
マルティン・デミケリス(アルゼンチン代表/バイエルン・ミュンヘン)
ミロ
ミロスラフ・クローゼ(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
ミロルカ・コンビ
【コ】バイエルンの2トップ、クローゼ&トーニのこと。
モエ~
【コ】「か~わいい~♪」「カッコいい~♪」と同義。いわゆる「萌え」とは用法が異なってるかも。
モエモエ
【コ】(主にラームやジエゴによる)どことなくかわいらしい印象を与えるプレー・行動に使う形容詞。例「モエモエドリブル」「モエモエシュート」「モエモエトーク」
ラムたん
フィリップ・ラーム(ドイツ代表/バイエルン・ミュンヘン)
良平さん
鈴木良平:DFB公認コーチ、サッカー解説者
ルカ
ルカ・トーニ(イタリア代表/バイエルン・ミュンヘン)
ルカルカミロ
【コ】ルカ+ルーカス+ミロ = トーニ&ポドルスキ&クローゼ
バイエルンの3トップ。
レネ
レネ・アドラー(ドイツ代表/バイヤー・レヴァークーゼン)
ロケ
ロケ・サンタクルス(パラグアイ代表/ブラックバーン)
最近のコメント